Autoficción, autobiografía y recepción en Missing (una investigación) (2009) de Alberto Fuguet

Claudia Núñez Leyva

Resumen


Resumen: La novela Missing : una investigación (2009), marcó un hito en la carrera del escritor chileno Alberto Fuguet y le hizo ganar una aceptación y reconocimiento considerables por parte de la crítica. El libro ha sido también incluido dentro de las novelas de autoficción. Este trabajo pretende estudiar si es legítimo considerar Missing una autoficción y cuál sería su lugar dentro de la literatura del Yo. Definiciones y consideraciones de Doubrovsky, Lejeune Alberca y otros son utilizadas en con este fin. El artículo también analiza las relaciones intertextuales de la novela con otras anteriores del mismo autor. Finalmente se intenta explicar laz razones de la favorable acogida hacia esta obra, para lo cual se sustenta en la teoría de la recepción de Jauss.

Palabras clave: Autoficción, autobiografía, análisis, intertextualidad, recepción.

Abstract: The novel Missing : una investigación (2009), marked a milestone in Chilean writer Alberto Fuguet's career and helped him attain both broad recognition and acceptance by the critics. The book has been categorised as autofiction. This paper aims to study whether Missing can be properly considered a work ofautofiction, and what would be its place within the literature of the self. The definitions and ideas of Doubrovsky, Lejeune, Alberca and other authors has been used for this purpose. Moreover, the article examines the intertextual connections of the novel with others by the same author. Finally, basing on Jauss' reception theory, the paper attemps to explain the reasons for the novel's favourable reception.

Key words: Autofiction, self fiction, autobiography, analysis, intertextuality, reception.

Texto completo:

PDF

Referencias


Abalo, Nicolas. (2010). El matriarcado editorial chileno-Revista Qué Pasa. Editorial Cuarto Propio.

Recuperado el 19 de septiembre de 2016, de www.cuartopropio.cl/index.php/prensa/resenas/item/763-el-matriarcado-editorial-chileno-revista-que-pasa .

Alberca, Manuel. (2007). El pacto ambiguo, De la novela autobiográfica a la autoficción. Madrid: Biblioteca Nueva.

Alberto Fuguet-Missing. (2013). Solo Libri Belli. Recuperado el 09 de septiembre de 2016, de https://sololibribelli.wordpress.com/2013/05/30/alberto-fuguet-missing/#comments .

Bakara, Hadji. (2014). Fuguet’s “Missing” and the Limitations of Cosmopolitanism. American Literature in the World. Recuperado el 9 de septiembre de 2016, de https://americanliteratureintheworld.wordpress.com/2014/12/05/fuguets-missing-and-the-limitations-of-cosmopolitanism/ .

Blas, Damián. Autoficciones McOndas en Evaristo cultural revista virtual de arte y literatura, número 11. Recuperado el 2 de febrero de 2013, de http://www.evaristocultural.com.ar/-%20EVARISTO%20Nro.%2011%20-/fuguet.html.

Caballero, Marta. (2011). Ignacio Echevarría: "¿Yo un canon literario? No, por favor". El Cultural. Recuperado el 18 de febrero de 2015, de http://www.elcultural.com/noticias/letras/Ignacio-Echevarria-Yo-un-canon-literario-No-por-favor/2234 .

Colonna,Vincent. (2004). L'Autofiction. Essai sur la fictionnalisation de soi en littérature. HAL Archives-Ouverte. Recuperado el 15 de febrero de 2013, de http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/04/70/04/PDF/tel-00006609.pdf .

Colanzi, Liliana. (2009). Perdido en los Estados Unidos. [Entrevista con Alberto Fuguet]. Americas quarterly. Recuperado el 2 de febrero de 2013, de http://www.americasquarterly.org/node/1116.

Cuadros, Ricardo. (1996). McOndo como síntoma de un estado de la cultura, (Narrativa chilena y mercado editorial). Recuperado el 2 de febrero de 2013, de http://www.ricardo-cuadros.com/estudios_literarios/mcondo-como-sintoma-de-un-estado-de-la-cultura-narrativa-chilena-y-mercado-editorial-1996 .

Décante, Stéphanie. (2000). Horizon d'attente et strategies d'écriture dans le Chili de la Transition Démocratique, Diamela Eltit, Gonzalo Contreras, Alberto Fuguet. Tesis doctoral publicada, Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle, París, Francia.

Doubrovsky, Serge. (1977). Fils. Paris: Galilée.

Doyle, Peter. (2011). Missing (una investigacion) by Alberto Fuguet – A Review. By The Firelight Paul Doyle on books, writing & short stories, often in Spanish. Recuperado el 15 de octubre de 2016, de https://bythefirelight.com/2011/03/01/missing-una-investigacion-by-alberto-fuguet-a-review/ .

Escobar Ulloa, Ernesto. (2004). Estados Unidos es un país latinoamericano [Entrevista con Alberto Fuguet]. Recuperado el 22 de febrero de 2016, de http://www.barcelonareview.com/42/s_af_int.htm .

Fuguet, Alberto. (1996). Tinta roja. Santiago de Chile: Aguilar Chilena de Ediciones S.A.

— (2001). Mala onda. Santiago de Chile : Suma de Letras.

— (2002). Por favor rebobinar. Santiago de Chile : Suma de Letras.

— (2003). Las películas de mi vida. New York: HarperCollins.

— (2005). Cortos.New York : HarperCollins.

— (2009). Missing, una investigación. Santiago de Chile: Aguilar Chilena de Ediciones S.A.

— (2011). Apuntes Autistas. Aguilar Chilena de Ediciones S.A.

Fogwill, Rodolfo. (2010). Me gusta leer. Recuperado el 2 de febrero de 2016, de http://www.megustaleer.com.pe/libro/missing/CL29806 .

Fresán, Rodrigo. (2010). Libros: Un enigma: Fuguet missing. Qué pasa guía del ocio. Recuperado el 12 de agosto de 2016 de http://www.quepasa.cl/articulo/guia-del-ocio/2010/12/11-4392-9-libros-un-enigma-fuguet-missing.shtml/.

Fuguet, Alberto y Gomez, Sergio. (1996). McOndo. Barcelona: Mondadori.

Gasparini, Philippe. (2008). Autofiction Une aventure du langage. Paris: Editions du Seuil.

— (2009). , De quoi l'autofiction est elle le nom? . Autofiction.org. Recuperado el 4 de febrero de 2015 de http://www.autofiction.org/index.php?post/2010/01/02/De-quoi-l-autofiction-est-elle-le-nom-Par-Philippe-Gasparini.

Geney, Beltrán Félix. (2011). La vida ajena. Revista literaria Letras Libres. Recuperado el 2 de febrero de 2013, de http://www.letraslibres.com/revista/libros/la-vida-ajena.

Genette, Gérard. (1991). Fiction et Diction. Paris: Éditions du Seui1.

Gignoux, Anne Claire. (2005). Initiation à l'intertextualité. Paris:Ellipses.

Jauss, Hans Robert. (1978). Pour une esthétique de la réception. Paris: Gallimard.

Lazzarato, Francesca. (2012). Antieroi smarriti tra due mondi. Miccia corta una storia di Prima Linea. Recuperado el 11 de octubre de 2016 de http://www.micciacorta.it/2012/06/antieroi-smarriti-tra-due-mondi/ .

Lecarme, Jacques y Lecarme-Tabone Éliane. (1997). L'Autobiographie. Paris : Armand Colin.

Lejeune, Philippe. (1996). Le pacte autobiographique. Paris : Editions du Seuil.

Marks, Camilo. (2009). Missing, de Alberto Fuguet. (Alfaguara, 2009) Bastante disfuncional. Revista de Libros de El Mercurio. Domingo 08 de Noviembre de 2009. Proyecto patrimonio 2010. Recuperado el 11 de octubre de 2016 de http://letras.s5.com/af050110.html.

Núñez Leyva, Claudia. (2013). De niño terrible a figura canónica de la literatura chilena:Estudio de la recepción a la obra de Alberto Fuguet en Chile (fines del siglo XX a comienzos del XXI). Tesis de máster no publicada, Universidad Charles de Gaulle Lille 3, Lille, Francia.

Palaversich, Diana. (2005). De Macondo a McOndo: Senderos de la Postmodernidad Latinoamericana. México, D.F.: Plaza y Valdés.

Planas, Enrique. (2009). Fujimori parecía un invento de Vargas Llosa. [Entrevista con Alberto Fuguet]. El Comercio. Recuperado el 14 de abril de 2016, de http://elcomercio.pe/espectaculos/372324/noticia-alberto-fuguet-fujimori-parecia-invento-literario-vargas-llosa.

Rotella, Sebastián. (2000). A Literary Gen-Xer in Latin America. Los Angeles Times. Recuperado el 30 de mayo de 2016, de http://articles.latimes.com/2000/feb/23/news/mn-1711.

Soto, Marcelo. (2009). En Missing Alberto Fuguet habla de las ganas de perderse y de cómo la literatura puede salvarnos. Al filo del vacío. Capital Online. Recuperado el 14 de abril de 2016, de http://www.capital.cl/coffe-break/2009/11/10/141150-alberto-fuguet-con-missing-cerre-mi-primer-ciclo .

Vargas Llosa, Mario. (2011). Carlos o el sueño americano. Piedra de toque, El País. Recuperado el 8 de enero de 2014, de http://elpais.com/diario/2011/01/02/opinion/1293922813_850215.html.

Verucchi, Carlos.(2010). Fuguet: ¿Entre Skármeta y Bolaño?. Escritores.org. Recuperado el8 de marzo de 2016, de https://www.escritores.org/recursos-para-escritores/colaboraciones/3489-fuguet-ientre-skarmeta-y-bolano.

Vial, Juan Manuel. (2009). Crítica de libros : Los emigrados. La Tercera. Recuperado el 12 de septiembre de 2015, de http://www.latercera.com/noticia/critica-de-libros-los-emigrados/ .




Copyright (c) 2017 Impossibilia

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Impossibilia. Revista Internacional de Estudios Literarios
Teoría, Historia y Crítica literarias y Literatura comparada. ISSN 2174-2464

Editada por Asociación Cultural Impossibilia, A.C. NIF G18939546